| # | Оригинал | Перевод |
|---|
| 1 | Memory is automatically enhanced whenever emotion is enhanced and learning is always enhanced when there is greater emotional weighting. Emotional weighting can be increased by combining sensory motor, emotional and intellectual input into one 'trigger package' as described previously. You can thus decide the importance or lack of it, of any item or event. A single word can increase emotional weighting. Witnesses to an accident will under- or over-estimate speed depending on the wording of the question, "How fast was the vehicle going/coming/moving/speeding towards you?" Uncontrolled memory falls prey to error often because of this sort of thing. Usually, every single witness to an accident or unusual occurrence will remember something different, often widely different. If you ask Mrs. Jones, "How did Mr. Jones respond to the assault?" you will get a different answer than if you ask, "How did your husband react to the assault?" Consequently most eyewitness statements are completely unreliable on anything but major details. Memory is designed to be personal. It is this customization at the heart of memory that creates the ability to be conscious of ourselves as individuals and which creates (or possibly gives the illusion of) a 'separate self'. | | Память автоматически улучшается всякий раз, когда усиливается эмоция, и улучшается обучение, когда присутствует сильная эмоциональная составляющая. Эмоциональная составляющая может быть усилена, комбинируя сенсомоторный, эмоциональный и интеллектуальный вход в один 'trigger package' как описано ранее. Таким образом вы можете принять решение о важности любого предмета или события. Отдельное слово может увеличить эмоциональную составляющую. Свидетели несчастного случая будут недо - или переоценивать скорость в зависимости от формулировки вопроса, “Насколько быстро двигалось/прибывало/перемещалось/ускорялось к вам транспортное средство?" Неконтролируемая память часто становится жертвой ошибки из-за этой особенности. Обычно, свидетели несчастного случая или необычного происшествия будут помнить что - то своё, часто очень различное. Если вы спрашиваете госпожу Джонс, "Как г. Джонс ответил на нападение?" вы получите один ответ, а на вопрос "Какова реакция вашего мужа на нападение?", другой. Следовательно, большинство свидетельских показаний ненадежны, кроме основных деталей. Память спроектирована, чтобы быть субъективной. Именно эта настройка в основе памяти создает способность ощущать себя непосредственно как личность, и которая создает (или может быть создает иллюзию), 'себя отдельного'. (Mong) | 1 |
| |
| 2 | Our ability to recognize a face at birth is hard wired in. Other animals have similar 'given' concepts; the ability to peck at seeds, grasp at fur, etc. Humans have a remarkably small number of them. This is significant, because we have an ability other animals lack which replaces the need for given concepts; we have the ability to create them (or at least, that is biology's plan.) | | Наша способность распознавать лица при рождении крепко прошита в нас. У других животных есть концепции подобные "данной"; способность клевать семенах, хвататься за мех и т.д. Humans have a remarkably small number of them. Это существенно, потому что у нас есть другая способность, которой нет у животных, и которая заменяет потребность в данных концепциях; у нас есть способность создавать их (или по крайней мере, который должна быть по плану биологии). (gipat) | 0 |
| |
| 3 | Two things, the personal nature of our memories and the ability to form new concepts, are at the core of our conscious awareness. We remember what we like and what we don't like, and begin to structure our personality from this basic. Gradually in childhood there is awareness of "me", and "not me", and episodic memories begin to be stored like a video, for now there is an observer apart from events. The emergence of individuality takes about seven years.R2 It starts to become apparent during the third or fourth year (the first functions of the CC begin in year two). After age seven our self awareness begins to specialize and localize; social self interactions begin to be handled by the LH, kinetic awareness is dealt with by the 'old' brain systems, and our 'overview' (how we fit in with things and how things fit together) by the RH. This can only happen if the brain has processed sufficient input to have already formed (a) thick enough connection lines and (b) an awareness of the basics of the material world through interaction with all senses. The CC has to be fully formed to allow communication between hemispheres, or this specialization cannot take place. The basis of personality has formed in the brain as a whole, and regardless of the degree of specialization later, the synergy of this basic personality will be the reference point for all thought and action, and all the video memories that you make. | | В ядре нашего сознательного понимания есть две вещи, персональный характер наших воспоминаний и способность к формированию новых концепций. Мы помним то, что мы любим и что мы не любим, и начинаем структурировать нашу индивидуальность от этого базиса. Постепенно в детстве появляется понимание "себя", и "не себя", и эпизодические воспоминания начинают храниться как видео, и появляется наблюдатель и события. Появление индивидуальности занимает приблизительно семь лет. R2 Это становится очевидным в течение третьего или четвертого года (первые функции CC начинаются на втором году). После семилетнего возраста наше самопонимание начинает специализироваться и ограничиваться; взаимодействие с социумом начинает обрабатываться LH, с кинетическим пониманием имеют дело "старые" мозговые системы, а наша "общая картина" (how we fit in with things and how things fit together) RH. Это может произойти, только если мозг обработал достаточно "входа", чтобы сформировать (а) достаточно толстые линии связи и (б) понимание основ материального мира через взаимодействие со всеми чувствами восприятия. CC должен быть полностью сформирован, чтобы была коммуникация между полушариями, или эта специализация не может иметь места. Основы индивидуальности сформировываются в мозге в целом, независимо от последующей степени специализации, совместные действия этой базовой индивидуальности будут контрольной точкой для всех мыслей и действий, и всех видео воспоминаний, которые вы делаете. (gipat) | 0 |
| |
| 4 | (This is why people stuck in M2 cannot see the difference between themselves and the things they like. The separation of "me" and "not me" has never been made. If you criticize the things they like, you are criticizing them personally. They genuinely feel offended; it is not an act. Likewise, they cannot understand why, if they hate something, that everybody else doesn't hate it too. "I don't like it" is synonymous with "It's crap", to someone in M2. People stuck there never fully develop self-awareness, and are never fully sure what is, and what is not, a part of themselves (including their partners). Like most three-year-olds, they can speak and they have an opinion, but the problem is they may also have a driving license and access to firearms. (I find it ironic that so many cognitive scientists are busy trying to find out things about "human consciousness", whilst failing to realize that a large percentage of the species they are studying may in fact not have a fully developed or functional one.) | | (Это то, почему люди застрявшие в М2, не могут увидеть различие между собой и вещами, которые им нравятся. Разделение на "я" и "не я" никогда не делалось. Если вы критикуете вещи, которые им нравятся, вы критикуете их лично. Они искренне чувствуют себя оскорбленными; it is not an act. Аналогично, они не могут понять, почему, если они ненавидят что-то, то все другие не ненавидят это также. "Мне не нравится это", синонимично с, "Это дерьмо", для тек кто в М2. У людей застрявших там, никогда полностью не развито самосознание, and are never fully sure what is, and what is not, a part of themselves (включая их партнеров). Как большинство трех летних, они могут говорить, и у них есть мнение, но проблема в том, что у них также могут быть водительские права и доступ к огнестрельному оружию. (Я нахожу ироничным, что очень многие ученые исследователи, занятые попытками узнать вещи о "человеческом сознании", не в состоянии понять, что большой процент разновидности, которые они изучают, фактически не развито полностью или не функциональны). (gipat) | 0 |
| |
| 5 | It's important to control emotion because emotional arousal has such a strong effect upon all cognitive processing. Emotional weighting determines brain activity in every area.R6 Whatever you are consciously involved in from moment to moment will dictate the contents of your working memory, and emotions or feelings consciously felt will form a part of every memory made under their influence. Memories of past similar situations to your current one are all colored by the emotions you felt at the time, which in turn will affect your emotions in the here and now. | | |
| 6 | The interesting thing is, emotional pain activates some of the same brain regions as physical pain. The ventral Pre Frontal Cortex (PFC) and the Anterior Cingulate Gyrus (ACG) respond to distress just as if it were a fork stuck in the leg, and the amygdala is always on the case of anything that might be dangerous. This is why uncontrolled emotional pain is an express ticket to anxiety, and why emotion must be controlled and used for weighting intensity. Once you are able to control real emotion, the world is your console. | | Интересная вещь, эмоциональная боль активизирует некоторые из тех же самых мозговых областей, как боль физическая. PFC и ACG отвечают на бедствие так же, как если бы это была вилка, воткнутая в ногу, and the amygdala is always on the case of anything that might be dangerous. Это то, почему безудержная эмоциональная боль это экспресс билет к беспокойству, и почему эмоцией нужно управлять и использовать, как интенсивную нагрузку. Как только вы в состоянии управлять реальными эмоциями, мир становиться вашим пультом. (gipat) | 0 |
| |
| 7 | Emotion enhancement is dependent upon the fact that you are running COMP and using genuine emotion in the first place. You will find polarities in there and you can play them with opposing neurotransmitters. For now, you need to learn to recognize those basic polarities, and the main ones are Attraction and Repulsion, Inspiration and Relaxation, Happiness and Sorrow, Excitement and Calm. In a sense they are all linked; it is a single polar system based on Yes/No, On/Off, population voting and a set of glands to match, with the sympathetic/parasympathetic nervous systems all tied in for good measure. We should expect no less from a system based upon intelligence. Once you are able to run emotion, without interference from sentiment, you'll find it a relatively easy task to keep control. | | |
| 8 | Cognition has four sources of input from imagination, all with emotional weighting; (a) what's going on now (b) what went on before, (c) chemicals currently in the brain, and (d) what might go on very soon. So, for example, even if you can see a wasp landing on your hand now, and a wasp landed on your hand last week and stung it, and you can imagine the probability of its happening again, your awareness and response can still be strongly affected by the chemicals currently in your brain, whether they be lager, caffeine or anesthetic. | | У познания есть четыре источника "входа" от воображения и все они с эмоциональной надбавкой; (а), что происходит сейчас (б), что происходило прежде, (в) химикаты находящееся в мозге в настоящее время, и (г), что может произойти очень скоро. Так, например, если вы увидели, что оса приземляется на вашу руку, и оса приземлялась на вашу руку на прошлой неделе и ужалила ее, то вы можете вообразить вероятность этого случая снова, ваше понимание и ответ в настоящее время могут быть затронуты химикатами в вашем мозге, это может быть лагер, кофеин или анестезирующие средство. (gipat) | 0 |
| |
| 9 | Chemicals of course are also manufactured inside the brain and body. Cortisol is one, which in excess will make every experience seem more fearful. Cortisol changes neuronal transmission in various emotion/memory networks. The amygdala, when affected by a fear response, changes sensory-processing networks at all levels. Sensory perception is vital to working memory, and the sensory cortex is hard-wired in to the temporal lobe memory networks (these handle long-term memory and its access by working memory.) The amygdala also affects working memory in real-time, courtesy of the ACG and its networks, causing changes in processing of information and assessing what is beneficial or deleterious. An inability to assess this clearly is pretty crippling to the functioning of intelligence. | | Химикаты также производятся в мозге и теле. Если кортизол в избытке, то он заставит каждый опыт казаться более страшным. Кортизол изменяет нейронную передачу в различных сетях эмоции/памяти. Миндалина, при появлении такого ответа как страх, изменяет сенсоро-обрабатывающие сети на всех уровнях. Сенсорное восприятие жизненно важно для рабочей памяти, and the sensory cortex is hard-wired в сетях памяти в лобной доле (these handle long-term memory and its access by working memory). Миндалина также затрагивает рабочую память в реальном времени, courtesy of the ACG и его сетей, вызывая изменения в обработке информации и оценке, что выгодно, а что вредно. Неспособность ясно оценить это наносит вред функционированию разума. (gipat) | 0 |
| |
| 10 | For an encore, the amygdala influences neurotransmitter efficiency, affecting levels of serotonin, dopamine, choline, noradrenaline and all of their related by-products. | | Для повторного вызова, миндалина влияет на эффективность нейротрансмиттера, затрагивая уровни серотонина, допамина, холина, норадреналина и всех связанных побочных продуктов. (gipat) | 0 |
| |
| 11 | This is how fear can rule the mind. Many of these transmitters are only able to act on already-active circuits. Which circuits are active depends entirely upon what you are thinking or doing, and every network you employ will attract the immediate attention of any unemployed transmitter molecules lurking around waiting for a chance to change your mind. Something which the world of psychopharmacology has to start taking notice of soon, hopefully, is the fact that some drugs will only work if the networks are active that enable them to work. We need to integrate drugs with psychological techniques and technology that will activate the networks we wish to affect. Until practitioners realize this, drug therapy for psychiatric and psychological problems will continue to be a mysterious hit-and-miss affair. Patients who get the input (deliberately or by accident) that activates the relevant networks will get better, those who don't, won't. It's that simple. | | Это-то, как страх может управлять умом. Многие из этих трансмиттеров могут действовать только в активных схемах. То, какие схемы являются активными, зависит полностью оттого, что вы думаете или делаете, and every network you employ will attract the immediate attention of any unemployed transmitter molecules lurking around waiting for a chance to change your mind. Мы надеемся, что кто-нибудь из сферы психофармакологии скоро заметит, что некоторые препараты работают только тогда, когда активны сети, которые позволяют им работать. Мы должны объединить препараты с психологическими методами и технологиями, которые активизирует сети, которые мы желаем затронуть. Пока практики не поймут этого, терапия из препаратов для решения психиатрических и психологических проблем продолжит быть таинственным делом, приносящим переменный успех. Пациенты, которые получают "вход" (преднамеренно или случайно), который активизирует соответствующие сети, поправляются, те, кто этого не делает, не поправляются. Это просто. (gipat) | 0 |
| |
| 12 | Emotion enhancement | | Эмоциональное совершенствование. (Mong) | 0 |
| |
| 13 | Hormonal responses, and consequently emotional states, can be very easily conditioned. If you have an important event coming up and you want to be in the right mental state at the right time, you can pre-program your brain to produce the correct chemical balance for that state. We can physiologically control the mid brain with higher and lower brain functions, with chemicals, and with technology. | | Гормональные реакции, и, следовательно, эмоциональные состояния, могут быть очень легко обусловлены. Если у вас планируется важное событие, и вы хотите быть в правильном психическом состоянии в нужное время, вы можете предварительно запрограммировать свой мозг, чтобы произвести правильный химический баланс для этого состояния. Мы можем физиологически управлять средним мозгом с высокими и низкими функциями, химией и технологией. (Mong) | 0 |
| |
| 14 | If you experiment with biofeedback, you will also probably discover the "reciprocal" method of inducing emotion. Mimic the behavior that an emotion causes, and it fools your brain into releasing the chemicals associated with that emotion. Smiling, or even looking at someone else smiling, really will brighten your mood. Frowning will darken it.R38 The way in which this is most obvious is the fact that physical stimulation can cause mental sexual arousal in a person who was not feeling that way to begin with. | | Если вы будете экспериментировать с биологической обратной связью, то вы вероятно обнаружите "взаимный" метод стимулирования эмоции. Подражайте поведению, которое вызывает эмоцию, и это одурачит ваш мозг, заставив произвести гормоны, связанные с этой эмоцией. Улыбка, или даже взгляд на кого - то улыбающегося, на самом деле улучшит ваше настроение. Нахмуренные брови ухудшат состояние. Таким образом, что является самым очевидным фактом, физическая стимуляция может вызвать сексуальное возбуждение у человека, который не чувствовал этого до начала стимуляции. (Mong) | 0 |
| |
| 15 | Enhancement is most easily achieved in the short term with drugs. Using drugs for long-term enhancement is fraught with problems, dependence, addiction and tolerance being three of them. I'm going to use this as an example of how complex neurohacking can get, if you go right in there, because if there is a sequel to this book that's where it will be going...I'll keep it as simple as I can... | | Совершенствование в краткосрочной перспективе наиболее легко достигается с помощью наркотиков. Использование наркотиков для долгосрочного совершенствования чревато проблемами, зависимость и толерантность, одни из них. I'm going to use this as an example of how complex neurohacking can get, if you go right in there, because if there is a sequel to this book that's where it will be going... Я постараюсь быть простым, насколько смогу... (Mong) | 0 |
| |
| 16 | Addiction results from changes in brain function in response to the drug or drugs. The reinforcing effects of many drugs are due to actions in the midbrain. Various areas, including the amygdala, hippocampus and medial prefrontal cortex send glutamatergic projections to the nucleus accumbens. The nucleus accumbens sends GABAergic projections to the ventral pallidium and ventral tegmental area. Both of these network with the medial dorsal thalamus, extending major GABAergic efferents to it. The network is closed via glutaminergic projections from the thalamus back to the medial prefrontal cortex. (It's a loop. You got that, right?) So here's your map for using and choosing drugs for basic control/enhancement neurohacking: | | Склонности следуют из изменений в функции мозга в ответ на препарат или препараты. Эффекты укрепления многих препаратов происходят из-за действий в среднем мозге. Различные области, включая миндалину, гиппокамп и среднюю предлобную кору посылают glutamatergic projections to the nucleus accumbens. The nucleus accumbens sends GABAergic projections to the ventral pallidium and ventral tegmental area. Both of these network with the medial dorsal thalamus, extending major GABAergic efferents to it. The network is closed via glutaminergic projections from the thalamus back to the medial prefrontal cortex. (Это петля. Вы же поняли это, не так ли?) Это ваша карта для использования и выбора препаратов для базового контроля/улучшения в нейрохакинге: (gipat) | 0 |
| |
| 17 | The activation of mesolimbic dopamine projections underlies the reinforcing properties of most popular "recreational" drugs: | | Активация проектирования mesolimbic допамина лежит в основе свойств укрепления большинства популярных "рекреационных" препаратов. (gipat) | 0 |
| |
| 18 | Nicotine activates nicotenic acetylcholine receptors located on dopaminergic cells in the ventral tegmental area (VTA), which results in dopamine release in limbic nuclei. In short, it's an acetylcholine receptor agonist. Nicotenic acetylcholine receptors are ionotropic channels that, when stimulated, become permeable to sodium and calcium. This results in depolarisation and excitation. Stimulation of nicotenic receptors in the VTA excites dopaminergic neurons and enhances dopamine release in the nucleus accumbens. Nicotine is useful for: Attention and concentration enhancement, anxiety reduction, reflex enhancement, controlling constipation. Nicotine is not a good idea long term because (a) it is highly addictive and difficult to use sparingly, (b) ever-larger amounts are necessary to avoid the withdrawal symptoms of craving, irritability, anxiety, dysphoria, restlessness and increased appetite. | | Никотин активизируют nicotenic рецепторы ацетилхолина, расположенные на the ventral tegmental area (VTA), который приводит к выпуску допамина в limbic nuclei. Короче говоря, это агонисты рецептора ацетилхолина. Рецепторы ацетилхолина nicotenic это ионотропные каналы, которые, когда стимулируется, становятся проницаемыми для натрия и кальция. Это приводит к деполяризации и возбуждению. Возбуждение nicotenic рецепторов в VTA стимулирует допаминергические нейроны и увеличивает выпуск допамина в nucleus accumbens. Никотин полезен для: внимания и повышения концентрации, уменьшения беспокойства, улучшения рефлексов, controlling constipation. Никотин это не хорошая идея в долгосрочной перспективе, потому что (а) от него большая зависимость и его трудно использовать экономно, (б) необходимо большое количество, чтобы избежать синдромов отмены, раздражительности, беспокойства, дисфории, не возможности расслабиться и увеличенного аппетита. (gipat) | 0 |
| |
| 19 | Alcohol (ethanol) and Benzodiazepines increase the firing rate of dopaminergic neurons in the VTA via disinhibition. Alcohol has varied and diverse effects on the nervous system, including influences on membranes, ion channels and multiple neurotransmitters. It is mainly important because it increases the firing rate of mesolimbic dopamine neurons through positive modulation of GABA receptors located on GABAergic cells in the VTA. So do benzodiazepines. Alcohol is useful for: anxiety reduction, controlling memory, emotion enhancement, confidence, euphoria. Benzodiazepines (including chlordiazepoxide and diazepam) are useful for: anxiety reduction, controlling memory, sedation, reducing the effects of alcohol withdrawal. They can enhance the effects of other drugs, particularly alcohol. This is not surprising, given that barbiturates, benzodiazepines and alcohol are all positive allosteric modulators of GABA receptors. Alcohol and/or benzodiazepines are not a good idea for long term use because: (a) it results in down-regulation of GABA receptors. (b) Together, they're a good combination for death. | | Алкоголь (этанол) и Бензодиазепин увеличивает обстрел допаминергических нейронов в VTA через растормаживание. Алкоголь оказывает разнообразные эффекты на нервную систему, включая влияния на мембраны, каналы ионов и разнообразные нейротрансмиттеры. Главным образом важно то, что он увеличивает обстрела месолимбических нейронов допамина через положительную модуляцию рецепторов GABA, расположенных на клетках GABAergic в VTA. Так же делает бензодиазепин. Алкоголь полезен для: сокращение беспокойства, управления памятью, повышением эмоции, уверенностью, эйфорией. Бензодиазепин(включая хлордиазепоксид и диазепам) полезны для: сокращение беспокойства, управляя памятью, успокоением, сокращая эффекты отказа от алкоголя. Они могут увеличить эффекты других препаратов, особенно алкоголя. Это не удивительно, при условии, что барбитураты, бензодиазепин и алкоголь это всё положительно аллостерические модуляторы рецепторов GABA. Алкоголь и/или бензодиазепин не хорошая идея для длительного применения потому что: (а) это приводит к понижению-регулирования рецепторов GABA. (б) Вместе, они хорошая комбинация для смерти. (gipat) | 0 |
| |
| 20 | Lay off sleeping tablets except in an emergency. They are bad, bad news, for your mind. | | Откажитесь от снотворного, за исключением чрезвычайных ситуаций. Это плохие, очень плохие вести, для вашего ума. (Mong) | 0 |
| |
| 21 | Cannabinoids increase the firing rate of dopaminergic neurons, and dopaminergic transmission in the nucleus accumbens, partly by inhibition of GABA release following stimulation of presynaptic CB1 cannabinoid receptors in the VTA.2 | | Каннабиноиды увеличить скорострельность дофаминергических нейронов, и дофаминергической передачи в прилежащем ядре, частично за счет ингибирования ГАМК высвобождая после стимуляции пресинаптических CB1 рецепторов каннабиноидов в VTA.2 (Mong) | 0 |
| |
| 22 | Cannabinoids are useful for: Controlling memory, euphoria, giddiness, relaxation, sedation and pain-relief. For some people they are also useful for anxiety relief. Cannabinoids are not a good idea for long term, heavy use because (a) you cannot remember anything, (b) the resulting neurochemical imbalance will lead to paranoia and lack of confidence, and finally neurosis or worse. | | Каннабиноиды являются полезными для: управления памятью, эйфории, легкомыслия, расслабления, успокоения и обезболивания. Для некоторых людей они также являются полезными для помощи при тревоге. Каннабиноиды не очень подходят для долгосрочного, интенсивного использования, потому что, (а) вы не можете вспомнить что-нибудь, (б) нейрохимический дисбаланс приведет к паранойе и недоверию, и, возможно, к неврозу или хуже того. (Mong) | 0 |
| |
| 23 | Psychostimulants (speed, cocaine, ecstasy), increase extracellular dopamine levels in the midbrain by inhibiting the dopamine transporter (DAT), which is supposed to be removing dopamine from the synapse. Psychostimulants are useful for: euphoria, elation, alertness, attention focusing, mood-elevation, appetite suppression and fatigue reduction. They produce their physiological effects by interacting with biogenic amine transporters. Cocaine blocks them. Most amphetamines promote their release through reverse transport. Both cocaine and amphetamines result in increases in extracellular levels of dopamine, serotonin and norepinephrine. The reinforcing effects of psychostimulants are mainly due to increases in dopaminergic transmission in the midbrain. Psychostimulants are not good long term or regularly because: they can cause unwanted permanent changes in dopaminergic and glutamatergic transmission in the midbrain. | | Психостимуляторы (спиды, кокаин, экстази), увеличивают внеклеточный уровень допамина в среднем мозге, ингибируя транспортировку допамина (DAT), который, как предполагается, удаляет допамин из синапса. Психостимуляторы полезны для: эйфории, восторга, настороженности, сосредоточение внимания, повышения настроения, подавление аппетита и сокращение усталости. Они оказывают свои физиологические влияния, взаимодействуя с биогенными транспортерами амина. Кокаин блокирует их. Большинство амфетаминов promote their release through reverse transport. И кокаин, и амфетамины приводят к увеличениям внеклеточного уровня допамина, серотонина и норэпинефрина. Эффекты психостимуляторов главным образом основываются на увеличении допаминергической передачи в среднем мозге. Психостимуляторы не очень хороши при долгосрочном или регулярном использовании потому что: они могут вызвать нежелательные перманентные изменения в допаминергической и глутаматергической передаче в среднем мозге. (gipat) | 0 |
| |
| 24 | Opiates (morphine, heroin, codeine) stimulate a type of opoid receptors on VTA GABAergic neurons, which synapse on dopaminergic cells. Heroin is more lipophilic than morphine and produces its psychoactive effects more rapidly. Because both opiates and GABA are inhibitory neurotransmitters, opiates activate dopaminergic neurons in the VTA through disinhibition. Opiates are useful for: Pain relief, cough suppressants, controlling diarrhea, bronchio-dilatory, relaxation, imagination enhancement, emotion enhancement, and creativity. Opiates are not a good idea long term because: Chronic opium administration increases activation of the cyclic AMP-PKA-CREB system in the locus coeruleus and nucleus accumbens. | | Опиаты (морфий, героин, кодеин) стимулируют опиойдный тип рецепторов on VTA GABAergic neurons, which synapse on dopaminergic cells. Героин является более липофильным чем морфий и оказывает своё психоактивное действие на психику более быстро. Поскольку оба опиата и GABA ингибируют нейротраснмиттеры, опиаты активизируют допаминергические нейроны в VTA через растормаживание. Опиаты полезны для: облегчения боли, супрессивного средства от кашля, управления диареей, bronchio-dilatory, расслабление, повышение воображения, повышение эмоций, и творческого потенциала. Опиаты не очень хороши при долгосрочном использовании потому что: Chronic opium administration increases activation of the cyclic AMP-PKA-CREB system in the locus coeruleus and nucleus accumbens. (gipat) | 0 |
| |
| 25 | So, if the war were over tomorrow, the mesolimbic dopamine system is certainly where the party would be. But looking at the changes in neural function resulting from long-term use is essential when choosing your chemical candidates for neurohacking. Activation of the mesolimbic dopamine system is the cause of the euphoria initially produced by many drugs, but the increases in serotonin and norepinephrine transmission caused by some also contribute to the elevated mood. Choose wisely, and use with care. | | |
| 26 | You can use much more than drugs to enhance emotion. At the psychological end of the scale you can use music, movies, books or pictures. At the tech end of the scale you can use biofeedback, TMS, and neuro-stimulation. You can use aversion therapy if you want to. You can put various techniques together and go for a hard take off, or use one at a time to go step by step. | | Вы можете использовать много всего, кроме препаратов, чтобы увеличить эмоции. В психологических рамках, вы можете использовать музыку, кинофильмы, книги или картины. В технических рамках, вы можете использовать биологическую обратную связь, TMS, и нейростимулирование. You can use aversion therapy if you want to. You can put various techniques together and go for a hard take off, or use one at a time to go step by step. (gipat) | 0 |
| |
| 27 | Let's hack. (Please read through this whole section before doing this in real time, as timing is important. The hack is designed so that the bits of text to be read, in between directions, last just long enough to allow an effect, which would be ruined if you went for a sandwich halfway, for example.) | | |
| 28 | Let's hack our emotion networks and change the way we feel about our own intelligence. Okay? | | Давайте же взломаем наши сети эмоций и изменим способ, change the way we feel about our own intelligence. Хорошо? (gipat) | 0 |
| |
| 29 | The simplest, most natural (and cheapest) way to start doing this is with lower brain functions as a part of Neuro Muscular Training. Most basic emotions, e.g. happiness/sadness, attraction/repulsion, cause very noticeable changes, not only in the mood but also in the physical behavior. There is a natural biofeedback loop in this system which feeds back the muscular movements and body language as the brain continues to interpret what is going on. We can hack this by modeling our own facial and body muscles to send that feedback to the brain, and the brain will quite happily produce the hormones associated with those movements. So, recall the facial expressions of someone in love. Don't use a mirror, but try to copy them as though you were an actor playing a role. Think of some good dialogue, which that actor might say...if they were playing a person who is in love with you. They are probably going to see all the best things about you and express attraction and delight in your company. Allow yourself to be 'wooed'. Appreciate it, and be well aware that you deserve it. That's the part you start off playing. | | Самый простой, самый естественный (и самый дешевый) способ начать делать это с более низкими функциями мозга, как с частью нейро мускульного тренинга. Большинство элементарных эмоций, например, счастье/печаль, привлекательность/отвращение, вызывает очень значимые изменения, не только в настроении но также и в физическом поведении. Есть естественная петля биологической обратной связи в этой системе, которая возвращает мускульные движения и язык тела, поскольку мозг продолжает интерпретировать то, что продолжается. Мы можем взломать это, моделируя наши лицевые мускулы и мускулы тела, чтобы послать ту обратную связь в мозг, и мозг весьма счастливо произведет гормоны, связанные с теми движениями. Вспомните выражения лица кого-нибудь влюбленного. Не используйте зеркало, но пытайтесь скопировать их, как если бы вы были актером, играющим роль. Думайте, о каком-нибудь хорошем диалоге, который этот актер мог бы сказать..., если бы они играли человека, который любит вас. Они, вероятно, собираются увидеть все лучшие вещи в вас express attraction and delight in your company. Позвольте себе "добиться" этого. Цените это, и знайте, что вы заслуживаете этого. That's the part you start off playing. (gipat) | 0 |
| |
| 30 | One step up, we can amplify emotional responses with biofeedback tech, enabling us to achieve any base emotional state reasonably quickly. We can also affect others with this; fMRI scans show an increased perception of attractiveness when we view a smiling face. The face of someone we like a lot lights up our medial orbitofrontal cortex with a firework display of reward-associated networks. | | One step up, мы можем усилить эмоциональные ответы с техникой биологической обратной связи, позволяя нам разумно быстро достигнуть любого основного эмоционального состояния. We can also affect others with this; Сканирования с помощью fMRI показывают увеличенное восприятие привлекательности, когда мы смотрим на улыбчивое лицо. Лицо того, кто нам нравится, освещает нашу среднюю orbitofrontal кору и показывает фейерверк наград связанных сетей. (gipat) | 0 |
| |
| 31 | So if you're sure enough of yourself, enhance that now with biofeedback, and spray some Oxytocin up your nose...one blast of nasal spray if you're female, two if you're male. (I'll explain why in a moment, but timing is important here, so don't go off to put the kettle on, or anything; I'm doing this in real time so keep reading.) The medial insular circuit triggers an immediate response, and you may feel like you have an urgent need to communicate, yet nervous somehow about doing so...but whatever it is it seems important. You start paying more attention. As we pay more attention, the anterior cingulate gyrus, caudate nucleus and putamen join in the firework display. (Or should). Bring in the higher functions...And stay in that captain's chair...we have time now for a little more background info. | | |
| 32 | Why the sexist doses? -Oxytocin is present in both male and female brains, but estrogen and vasopressin regulate it. Girls get more out of it, boys get less. Both have their advantages, but we can bypass this biological prejudice by altering the doses for males/females. People with more oxytocin manage stress better; avoiding it's turning into anxiety. It is necessary for bonding, and you can't physically bond without it. For bonding, oxytocin receptors and dopamine receptors must be plentiful enough to overlap, in the nucleus accumbens particularly and several other dopamine-rich regions. Oxytocin itself, though, does not produce a set pattern of behavior or response. It's only part of the hormone cocktail we need to match that neurochemical state we call love.R37 | | Что за сексистские дозы? - окситоцин присутствует и в мужских и в женских мозгах, его регулирует эстроген и вазопрессин. Девочки получают больше, а мальчики меньше. У обоих есть их преимущества, но мы можем обойти это биологическое предубеждение, изменяя дозы для мужчин/женщин. Люди с большим количеством окситоцина лучше справляются со стрессом; избегания этого превращается в беспокойство. Это необходимо для "связи", и вы физически не сможете "связать" без него. Для "связывания" рецепторов окситоцина и рецепторов допамина должно быть достаточно много, enough to overlap, in the nucleus accumbens particularly и некоторых других богатых допамином областях. Тем не менее, сам окситоцин не производит образцы поведения или ответ. Это только часть гормонального коктейля, который соответствует состоянию, которое мы называем любовью. R37 (gipat) | 0 |
| |
| 33 | Bonding is a central part of love, although it need not necessarily be physical, it must, currently, be chemical. Bonding rewires whole networks of brain. The pattern of activity in our cortex is different when we view pictures of people to whom we are bonded. This "paying more attention" is not only a key part in the process of "falling in love", but also a hacker's master key for learning. Because we can use the bonding circuit for acquiring any new skill. | | "Связывание" это центральная часть любви, хотя это не обязательно должно быть физическим, это, в настоящее время, может быть и химическим. "Соединение" заменяет проводку целых мозговых сетей. Паттерны деятельности в коре нашего мозга различны, когда мы рассматриваем картины людей с которыми "связаны". "Уделение большего внимания" является не только ключевой ролью в процессе "влюбления", но это также и главный ключ хакера для обучения. Поскольку мы можем использовать кругооборот "связывания" для того, чтобы приобрести любой новый навык. (gipat) | 0 |
| |
| 34 | COMP does this already, if it's working aright. In most people, it isn't, and this is a shortcut to getting it to work. You fall in love. In this case, deliberately and in a preferred sequence. (Did I forget to mention that? Ah well, having got this far, it seems a pity to waste it.) | | КОМП уже делает это, если он работает правильно. У большинства людей это не так, and this is a shortcut to getting it to work. Вы влюбляетесь. In this case, deliberately and in a preferred sequence. (Я забыл упомянуть это? Ah well, having got this far, it seems a pity to waste it). (gipat) | 0 |
| |
| 35 | First of all you fall in love with your own mind. Oh my. That sounds sooooo egotistical, doesn't it? It is. It’s ultimate egotism. Here's the catch. You fall in love with what you really are, not what you have been pretending to be in the past. And you can do that now because you know the truth. | | Прежде всего, вы влюбитесь в свой разум. О, боже. Это звучит настолько эгоистично, не так ли? Это так. Это конечно этоистично. Вот в чем загвоздка. Вы влюбитесь в то, что вы есть на самом деле, не в то, что вы представляли себе прошлом. И вы можете сделать это прямо сейчас, потому что вы знаете правду. (Mong) | 0 |
| |
| 36 | You already know you are quite fantastic, if you are currently sane and happy. It does not matter how you have achieved this, or even if you only manage to achieve it 20% of the time, bolstered by drugs or vodka, the thing is, your intelligence has fought and won many battles, to get you where you are today. You've had to experience some horrible things, that truly shouldn't happen to anyone; maybe a drugged-up birth, nasty school, boring family; -the way society is alone is enough to depress all but the strongest souls...and here you are, still using your mind and navigating your way through life as best you can. | | Вы уже знаете, насколько вы чудесны, если в данный момент здоровы и счастливы. Неважно, как вы добились этого, даже если вы только управляли для достижения этой цели 20% времени, подкрепляемое наркотиками или водкой. Дело в том, что, ваш интеллект боролся и выиграл много сражений, чтобы получить, то, где вы находитесь сегодня. Вам пришлось испытать некоторые ужасные события, которые не должны случаться с кем-либо, может быть a drugged-up birth, ненавистная школа, скучная семья;-способов у общества достаточно, чтобы подавлять всех, но сильные души ... а вот и вы, по-прежнему используя ваш ум и управляя своим путём по жизни, как можно лучше. (Mong) | 0 |
| |
| 37 | Maybe you've been seeking; searching for answers for yourself, looking here and there to see what fits...maybe you've tried to speak the truth through your own creativity somehow...maybe you think none of it makes sense so you might as well just have a good time, or maybe you want to save the world...whatever it is, here you are, and that's a great achievement for intelligence and a tribute to your own intelligence. A splendid and wise old lady I knew said to me once, "If you're alive and sane, then you have an advantage. -Use it." I would say more. I would say, appreciate it. Know what a great and rare thing is your kind of a mind. Discover the true meaning of 'self esteem'. | | Возможно, вы искали; ищите ответы для себя, ищет там и сям, чтобы увидеть то, что подходит... может быть, вы пытались говорить правду через собственное творчество... может вы считаете что лучше просто проводить хорошо время, а может, вы хотите, спасти мир... все это, и вы, и это большое достижение для ума и дань своему собственному интеллекту. Прекрасная и мудрая старая леди, которую я знал, сказала мне однажды: "Если ты жив и в здравом уме, то у вас есть преимущество. Используйте это." Я бы сказал больше. Я бы сказал, цените это. Знайте, что ваш тип ума большая редкость. Откройте для себя истинное значение слова “самоуважение”. (Mong) | 0 |
| |
| 38 | Self-esteem is not arrogance. It is not about being loud and dictatorial and "I'm here now, time to talk about me" behavior.... Real love is not arrogance and assumption, but joy. Esteem. So enjoy, you deserve that pleasure, as we all do. It is the pleasure of intelligence recognizing itself, and you will feel exactly the same way about any other intelligence that you ever esteem so highly. | | Чувство собственного достоинства не высокомерие. Оно не означает, что нужно быть громким и властным, "я здесь, и теперь время говорить только обо мне".... Реальная любовь не высокомерие и надменность, но радость. Уважение. Так что наслаждайтесь, вы заслуживаете это удовольствие, поскольку все мы это делаем. Оно - наслаждение ума, признающего себя, и вы будете чувствовать точно тоже самое о любом другом уме, который вы когда-либо уважали. (Mong) | 0 |
| |
| 39 | Now...(remember, we're still in the middle of a hack here -where were you?)...Add a small dose of your favorite Adenylyl Cyclase inhibitor...anandamide will do, or cannabis, the dose varies for different people; start with 0.25g as a first attempt. (You are not doing this to get high; you are aiming for a specific chemistry, so start out straight and stick to the amounts specified). Sit back for a while and watch the oxytocin/dopamine party commence. Now take active control of your input. Watch, listen to and observe things that remind you of your best times; consider some of the times you have avoided unpleasantness because you were intelligent. Stupid arguments you have avoided joining in, problems you have solved, and difficulties you have overcome. Your mind is the real you; the you that no one else can ever truly appreciate as much as you, because they don't know the whole story. | | Сейчас...(remember, we're still in the middle of a hack here -where were you?)... Добавьте маленькую дозу вашего любимого ингибитора циклазы или анандемида, или гашиша, доза варьируется для различных людей; начните с 0,25 г для первой попытки. (Вы делаете это не для того, что бы покайфовать; Вы стремитесь к определенной химии, so start out straight and stick to the amounts specified). Sit back for a while and watch the oxytocin/dopamine party commence. Теперь возьмите на себя активное управление своим "входом". Смотрите, слушайте и наблюдайте за вещами, которые напоминают вам о ваших наилучших временах; рассмотрите то время, когда вы избежали неприятностей, потому что были разумны. Глупых споров, которые вы избежали, проблемы, которые вы решили, и трудности, которые вы преодолели. Ваш ум это реальный вы; Только вы и никто больше не сможет действительно оценить это, потому что они не знают всей истории. (gipat) | 0 |
| |
| 40 | ...Relax and do a GSR slowdown and get on with appreciating yourself. Begin to think about your potential now that you know so much more. Imagine some of the things you'll be able to explore, if you're no longer stuck in a matrix...You can go as far as you like, and linger along the way. Time will no longer be a problem, because you won't have to keep trying to catch up. Fear will no longer be a problem, because anxieties can be resolved. You'll have everything you need. Right there between your ears, safe and strong. | | ...Расслабьте и сделайте замедление GSR и продолжите понимание. Начните думать о своем потенциале теперь, когда вы знаете несколько больше. Вообразите некоторые из вещей, которые вы сможете исследовать, если вы больше не застряли в матрице... Вы можете пойти, насколько далеко, насколько пожелаете, и задержаться по пути. Время больше не будет проблемой, потому что вы не должны будете продолжать пытаться нагнать. Страх больше не будет проблемой, потому что неприятности могут быть решены. У Вас будет все, в чем вы нуждаетесь. Right there between your ears, safe and strong. (gipat) | 0 |
| |
| 41 | This is quite a sexy concept, so don't worry if you feel that way. For some people the experience is more like awe. Feel free to express yourself, as you see fit. (You can see why you need a private workspace now, no?) | | Это очень сексуальная идея, так что не волнуйтесь, если вы так считаете. Для некоторых людей этот опыт скорее благоговение. Не стесняйтесь выразить себя, как вы видите нужным. (Теперь вы понимаете, зачем вам нужно для работы уединённое место?) (Mong) | 0 |
| |
| 42 | Next...Add 0.1g of your favorite MAOI. Selegiline seems to get most votes. There now, have a chain reaction...Concentrations of 2-phenylethylamine (PEA) will start to rise...catecholamine activity gets interfered with...dopamine slowly falling, serotonin on the rise, you crest the hill into the land of feeling really groovy. Now add in biofeedback as a real-time cycle, and amplify it. | | Затем... Добавьте 0,1 г своего любимого ингибитора моноамино оксиодазы. Селегилин, кажется, получит больше всего голосов. Теперь там цепная реакция... Концентрации на 2-фенилэтиламин (ФЭА) начнет повышаться..., вмешивается в деятельность катехоламин... допамин медленно падает, серотонин повышается, you crest the hill into the land of feeling really groovy. Теперь добавьте в биологическую обратную связь, как в цикл реального времени, и усильте ее. (gipat) | 0 |
| |
| 43 | Now consider: it's your mind that's enabling you to feel this good. Appreciate that. Recognize your own intelligence. | | Обратите внимание: это ваш ум, который даёт вам возможность чувствовать эти блага. Цените это. Одобряйте свой собственный интеллект. (Mong) | 0 |
| |
| 44 | ...You can come here and have fun with it anytime you want to. It's saved your life many times. It's the thing that cares about you more than anything else in the world, and it will strive to keep you alive against all odds, for as long as it is able. By your intelligence, you are cherished. Listen to your biofeedback, and enjoy. Roll in it. | | ...Вы можете прийти сюда и повеселиться с этим в любое время, когда захотите. Это много раз спасло вашу жизнь. Эта вещь, которая заботится о вас больше, чем что-нибудь еще в этом мире, и это будет стремиться поддержать вас несмотря на что, for as long as it is able. Ваш разум вас лелеет. Слушайте свою биологическую обратную связь, и наслаждайтесь. Roll in it. (gipat) | 0 |
| |
| 45 | ...Let everything wear off naturally, and try to sleep for at least three or four hours before doing anything else. | | ...Пусть все стирается естественный образом, и попробуйте поспать, по крайней мере три-четыре часа, прежде чем делать что-нибудь еще. (Mong) | 0 |
| |
| 46 | *** | | |
| 47 | Once you have had this experience and seen the result, you will really start to understand bonding. | | Когда у вас будет этот опыт и видимый результат, вы действительно начнёте понимать связи. (Mong) | 0 |
| |
| 48 | You can bond to any new skill or task, for the length of time it takes to learn it, by using exactly the same hacks, but altering the subject of input. You can do this with machinery, surroundings, other people, and most certainly computers. You'll go through a beneficial physiological change, every time you're in a 'bonded space'. You'll pay more attention. You'll recognize detail, sights, sounds, which others will not recognize because you'll be attuned to your environment. This is the function of bonding in learning. The unknown becomes the known, as we bond to it, and assimilate it into the known. Once you can do that, you won't have to go looking for real emotion; you'll be experiencing it. A major part of all learning is a chemical act of 'love'. Absolutely successful learning will bring absolute pleasure. You may have to endure that. | | Вы можете "связать" любые новые навыки или задачи, в течение отрезка времени, который требуется, чтобы изучить это, при использовании точно тех же взломов, изменяя только субъект "входа". Вы можете сделать это с машинами, средой, другими людьми и, конечно же, с компьютерами. У вас будет выгодное физиологическое изменение, каждый раз, когда вы будите находиться в "связанном месте". Вы будите уделять больше внимания. Вы будите распознавать детали, виды, звуки, которые не будут распознавать другие, потому что вы будете настроены на свою окружающею среду. Это функция "связывания" в изучении. Неизвестное становится известным, если мы "свяжем" это, и ассимилируем это в известное. Как только вы сможете сделать это, вы не должны будете искать реальную эмоцию; Вы будете испытывать это. Главная часть всего изучения это химический акт "любви". Абсолютно успешное изучение принесет абсолютное удовольствие. Вам, вероятно, придется испытать это. (gipat) | 0 |
| |
| 49 | It's starting to look a little more fun now, isn't it? You can do the equivalent of writing your own video and editing your own reality, because you can control how you feel about things. As soon as you've got the hang of doing this to yourself, you may wonder about the possibilities for doing it for other people...beware. | | Теперь это начинает казаться более забавным, не так ли? Вы можете сделать эквивалент описания своего собственного видео и редактировать свою действительность, потому что вы можете управлять тем, как вы ощущаете вещи. As soon as you've got the hang of doing this to yourself, you may wonder about the possibilities for doing it for other people...beware. (gipat) | 0 |
| |
| 50 | Cruel to be kind | |  |
