| # | Оригинал | Перевод |
|---|
| 1 | This book is here to help you get your job done. In general, you may use the code in this book in your programs and documentation. You do not need to contact us for permission unless you're reproducing a significant portion of the code. For example, writing a program that uses several chunks of code from this book does not require permission. Selling or distributing a CD-ROM of examples from O'Reilly books does require permission. Answering a question by citing this book and quoting example code does not require permission. Incorporating a significant amount of example code from this book into your product's documentation does require permission. |  | | Эта книга призвана помочь вам выполнить вашу работу. В целом, вы можете использовать код, приведенный в этой книге, в ваших программах или документации. Вам не нужно связываться с нами для получения разрешения, если только вы не воспроизводите значительную часть кода. К примеру, для написания программы с несколькими вставками кода из этой книги не требует разрешения. Продажа или распространение CD дисков с примерами из книг O'Reilly требует разрешение. Ответ на вопрос цитированием книги или цитатой части кода не требует разрешения. Включение значительной части кода из этой книги в вашу продуктную документацию требует разрешения. (bbrodriges) | 0 |
| |
| 2 | We appreciate, but do not require, attribution. An attribution usually includes the title, author, publisher, and ISBN. For example: "bash Cookbook by Carl Albing, JP Vossen, and Cameron Newham. Copyright 2007 O'Reilly Media, Inc., 978-0-596-52678-8." | | | Мы ценим, но не требуем, указания авторства. Указание авторства обычно содержит указание заголовка, автора, издателя и ISBN (Международный стандартный номер книги). К примеру: "bash Cookbook by Carl Albing, JP Vossen, and Cameron Newham. Copyright 2007 O'Reilly Media, Inc., 978-0-596-52678-8." (bbrodriges) | 0 |
| |
| 3 | If you feel your use of code examples falls outside fair use or the permission given above, feel free to contact us at permissions@oreilly.com. | | | Если вы чувствуете, что использование примеров кода выходит за границы приведенных выше примеров, пишите нам по адресу permissions@oreilly.com. (bbrodriges) | 0 |
| |
