 |
Samanthaпрофиль | написать личное сообщение |
−
1
+
Это - карма, число, отражающее отношение других переводчиков к Samantha.
Если вам нравится Samantha, нажмите на плюс. Если не нравится - на минус.
Люди с отрицательной кармой не могут оценивать варианты переводы и могут быть ущемлены в других правах.
Пожалуйста, имейте в виду, что попытки "накрутить" карму могут привести к блокировке аккаунта.
|
|
| Тип | Ори гинал | Перевод | Название | Кто может переводить |
|---|---|---|---|---|
| Субтитры | английский | русский | 90210 / 90210: новое поколение | Все |
| Текст | английский | русский | The Bro Code (How I Met Your Mother) / Кодекс Братанов (Как я встретил вашу маму) | Неанонимы |
| Текст | английский | русский | Twitter 101 for Business — A Special Guide / Twitter 101 для бизнеса — Специальное руководство | Все |
| Субтитры | английский | русский | Dirty Sexy Money S02E10 / Грязные Мокрые Деньни S02E10 | Неанонимы |
| Субтитры | английский | русский | Leverage / Воздействие (Козырь) | Неанонимы |
| Субтитры | английский | русский | Gossip girl 3x01 / Сплетница 3x01 | Все |
| Субтитры | английский | русский | Life UneXpected! / Жизнь НеПредсказуема! | Переводчики |
| Субтитры | английский | русский | Greek - 3x14 The Tortoise and the Hair / Университет- 3x14 Черепаха и волос | Неанонимы |
| Субтитры | английский | русский | Royal Pains - 02x03 - Keeping The Faith / Пациент всегда прав 02x03 | Неанонимы |
Жирным шрифтом выделены переводы, которые Samantha создала сама.