antilia

профиль | оценки | написать личное сообщение 		− 14 +
Это - карма, число, отражающее отношение других переводчиков к antilia. Если вам нравится antilia, нажмите на плюс. Если не нравится - на минус. Люди с отрицательной кармой не могут оценивать варианты переводы и могут быть ущемлены в других правах. Пожалуйста, имейте в виду, что попытки "накрутить" карму могут привести к блокировке аккаунта.

закрыть
Количество Рейтинг
Переводы: 10582 3348
Комментарии: 93 0

Участвует в переводах:

ТипОригиналПереводНазваниеКто может переводить
СубтитрыанглийскийрусскийMonk Season 7 / Дефективный детектив Сезон 7Никто
СубтитрыанглийскийрусскийMonk 6Переводчики; вступление по приглашениям
Субтитрыанглийскийрусский12 / 13Переводчики; вступление по приглашениям
СубтитрыанглийскийрусскийDesperate Housewives 5x13 / Отчаянные домохозяйки 5х13Переводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийGrey s Anatomy - 5x13 - Stairway to Heaven / Анатомия Грей 5х13 - Лестница в райПереводчики; вступление по приглашениям
СубтитрыанглийскийрусскийMonk 6 сезон / МонкПереводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийMonk. Season 7 / Детектив Монк. 7 сезонНеанонимы
СубтитрыанглийскийрусскийMustafa / MustafaНеанонимы
СубтитрыанглийскийрусскийLie to me / Теория лжиПереводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийDesperate Housewives / Отчаянные домохозяйкиПереводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийLie_to_Me / Теория лжи, первый сезонПереводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийKung Fu / 1 сезонПереводчики; вступление по приглашениям
СубтитрыанглийскийрусскийDeceiver / Детектор лжиВсе
СубтитрыанглийскийрусскийDepartures / Ушедшие (2008)Переводчики
СубтитрыанглийскийрусскийThe Penguins Of Madagascar / Мадагаскарские пингвиныПереводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийThe.Penguins.Of.Madagascar / The.Penguins.Of.Madagascar.Переводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийMan on Wire / Человек на канатеНеанонимы
СубтитрырусскийрусскийОД / ОД 5х21Переводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийDH 5x22 / ОД 5х22Переводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийDH 5x23 / ОД 5х23Переводчики; вступление после проверки
Субтитрыанглийскийрусский24 Season 07 Episodes 17-19 / 24 часа, сезон 7, серии 17-19Переводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийThe Unit / Подразделение 4 сезонВсе
СубтитрыанглийскийрусскийThe Job / Убойная службаНеанонимы
СубтитрыанглийскийрусскийPrincess Protection Program / Программа защиты принцессПереводчики
СубтитрыанглийскийрусскийStoic / СтатическийПереводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийBob.Funk / Bob.FunkПереводчики; вступление по приглашениям
СубтитрыанглийскийрусскийCougar Town / S01E01 / Город CougarПереводчики; вступление после проверки
ТекстанглийскийрусскийSteven Gould "Jumper" Part 2 Reflex / Стивен Голд "Прыгун" Часть 2 РефлексПереводчики
ТекстанглийскийрусскийCate tiernan_Sweep: Changeling / Keйт Тирнан_Закалдованные: Дитя Эльфа (книга 8)Переводчики
ТекстанглийскийрусскийMary Janice Davidson - Undead and Unreturnable. / Мэри Дженис Дэвидсон. Бетси - Королева Вампиров-4 "Бессмертная и невозвратная"Все
Текстанглийскийрусский"Nightlight", a 'Twilight' Parody / NightlightПереводчики
ТекстанглийскийрусскийWHITE WITCH, BLACK CURSE / Белая ведьма, черное проклятьеПереводчики
ТекстанглийскийрусскийPC Cast and Kristin Cast A House of Night Series, Book 7 BURNED / Филис Каст и Кристин Каст - Дом ночи - 7 "Обожженная"Все
СубтитрыанглийскийрусскийModern Family S01E21 / Американская семейка. Современная семейка. S01E21Все
СубтитрыанглийскийрусскийBreaking Bad - 03x11 - Abiquiu / Во все тяжкие - 03x11 - AbiquiuПереводчики
ТекстанглийскийрусскийBullet by Laurell K Hamilton - Anita Blake 19 / Пуля Лорел.К.Гамильтон - Анита Блейк - 19Неанонимы
ТекстанглийскийрусскийAnita Blake 19 - Bullet / Анита Блейк 19 - ПуляНеанонимы
ТекстанглийскийрусскийStar Wars Junior Jedi Knights Book 4 Anakin's Quest by Rebecca Moesta / Звездные Войны: Молодые рыцари джедаи: 4 Поиск Анакина Ребека МоестаВсе
СубтитрыанглийскийрусскийFather and Son / Отец и СынПереводчики
СубтитрыанглийскийрусскийRizzoli & Isles / Риццоли & АйлсВсе
ТекстанглийскийрусскийThe It Girl / Икона стиляПереводчики; вступление после проверки
ТекстанглийскийрусскийStar Wars Tales From The Empire / Имперские байкиВсе
СубтитрыанглийскийрусскийUndercovers Season 1 / Под прикрытием 1 сезонВсе
СубтитрыанглийскийрусскийMike & Molly - season 1 / Майк и Молли - сезон 1Неанонимы
ТекстанглийскийрусскийChloe Neill "Chicagoland Vampires 3. Twice Bitten" / Хлоя Нейл "Чикагские вампиры 3. Дважды укушенный"Неанонимы
ТекстанглийскийрусскийPractical Female Psychology for the Practical Man / Практическая женская психология для практичного мужчиныВсе
СубтитрыанглийскийрусскийScared Shrekless / Шрек: ХэллоуинПереводчики; вступление после проверки
ТекстанглийскийрусскийINFINITY Chronicles of Nick, Book 1 Sherrilyn Kenyon / БЕСКОНЕЧНОСТЬ Хроники Ника, книга 1 Шерилин КеньонВсе
ТекстанглийскийрусскийBreaking bad / "Во все тяжкие". Краткое содержание серий.Неанонимы
ТекстанглийскийрусскийDivine by Choice - P.C. Cast / Богиня по выбору - Ф.К. КастПереводчики
ТекстанглийскийрусскийMolly Harper/Jane Jameson Series, Book 1/NICE GIRLS DON'T HAVE FANGS / Молли Харпер/ Серия: Джейн Джеймсон, книга №1."У хороших девочек нет клыков".Переводчики
ТекстанглийскийрусскийThe 4-Hour Body: An Uncommon Guide to Rapid Fat-Loss, Incredible Sex, and Becoming Superhuman. Timothy Ferriss / Тело за 4 часа: Необычный путеводитель по быстрому сбросу жира, невероятному сексу, и превращению себя в сверхчеловекаПереводчики
ТекстанглийскийрусскийP.C. Cast+Kristin Cast Awakened / ПробужденнаяВсе
ТекстанглийскийрусскийSTEPHEN HAWKING "The Grand Design" (2010) / Стивен ХОКИНГ "Великий замысел"Переводчики
ТекстанглийскийрусскийMortal instruments book 4 "City of Fallen Angels" by Cassandra Clare / Орудия смерти книга 4 "Город падших ангелов" Кассандра КлэрПереводчики
СубтитрыанглийскийрусскийShameless (US) / БесстыжиеПереводчики
ТекстанглийскийрусскийJeff Allen - Nine Ball / Джеффи Ален - Девятый шарВсе
СубтитрыанглийскийрусскийMr. Sunshine / Мистер Саншайн / Сезон: 1 / Серии: 1-9 (9)Неанонимы
ТекстанглийскийрусскийP C Cast, Kristin Cast Awakened / Ф и К Каст ПробужденнаяПереводчики
СубтитрыанглийскийрусскийGumiho Tale of the Foxs Child / Месть КумихоВсе
СубтитрыанглийскийрусскийThe Sunset Limited / "Вечерний Экспресс"Переводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийWar and Remembrance / Война и памятьНеанонимы
ТекстанглийскийрусскийTo Hell and Back / В Ад и ОбратноВсе
СубтитрыанглийскийрусскийDavid DeAngelo - Man Transformation / Дэвид ДеАнджело - Преображение мужчиныВсе
СубтитрыанглийскийрусскийMonroe - 01x01-03 / МонроПереводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийFace Off - 01x01-04 / Без лицаПереводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийThe 4-Hour Body: An Uncommon Guide to Rapid-Fat Loss, Incredible Sex, and Becoming Superhuman - Authors@Google / Необщепринятое руководство к быстрой потере веса, офигенному сексу и тому как стать сверх-человеком - выступление на GoogleTalksВсе
ТекстанглийскийрусскийMini Shopaholic / Мини шопоголикНеанонимы
СубтитрыанглийскийрусскийIf You Are The One 2 / Если ты - та 2Все
ТекстанглийскийрусскийHARD BITTEN(Chicagoland Vampires 4) / .Жестокий укусНеанонимы
ТекстанглийскийрусскийThe Painted Man / The Warded Man / Раскрашенный человекПереводчики
ТекстанглийскийрусскийDragon Booster / Быстрый ДраконВсе
ТекстанглийскийрусскийMatt Ridley - The Red Queen / Мэт Ридли Красная королеваВсе
ТекстанглийскийрусскийTeasers Mortal instruments book 5 "City of Lost Souls" by Cassandra Clare / Тизеры Орудия смерти книга 5 "Город потерянных душ" Кассандра КлэрНеанонимы
ТекстанглийскийрусскийDaniel Abraham. The Dragons Path / Дэниэл Абрахам. Путь ДраконаВсе
СубтитрыанглийскийрусскийRien à déclarer / Таможня дает доброПереводчики; вступление после проверки
ТекстанглийскийрусскийDeus Ex: Icarus EffectПереводчики
СубтитрыанглийскийрусскийHoodwinked Too! Hood VS. Evil / Красная Шапка против злаВсе
СубтитрыанглийскийрусскийThe Suite Life Movie / Двое на дорогеПереводчики
СубтитрыанглийскийрусскийPirates Of The Caribbean: On Stranger Tides / Пираты Карибского моря: На странных берегахВсе
СубтитрыанглийскийрусскийHoodwinked Too! Hood vs. Evil / Красная Шапка против злаВсе
СубтитрыанглийскийрусскийThe Suite life on Deck 1 Season / Люкс-жизнь на палубе 1 CезонВсе
ТекстанглийскийрусскийThe Last Four Things / Последние четыре вещиВсе
ТекстанглийскийрусскийGena Showalter/The Darkest Surrender/Lords of the Underworld 8 / Темнейшее Поражение/СтрайдерПереводчики; вступление после проверки
ТекстанглийскийрусскийSilence by Becca Fitzpatrick / ТишинаПереводчики; вступление после проверки
СубтитрыанглийскийрусскийAre We There Yet? / Ну что, приехали?Все
ТекстанглийскийрусскийStefan's Diaries: The Craving 3 / Дневники Стефана: Желание 3Неанонимы
ТекстанглийскийрусскийKresley Cole Immortals After Dark -11 "Dreams of a Dark Warrior" / Кресли Коул Бессмертные с приходом ночи-11 "Мечты темного воина"Переводчики
ТекстанглийскийанглийскийRADIATE LOVE / Кто хочет помогайте мне.Переводчики; вступление после проверки
ТекстанглийскийрусскийHarvest Moon: Hero of Leaf Valley / Harvest Moon: Hero of Leaf ValleyВсе
СубтитрыанглийскийрусскийIjon Tichy: Raumpilot (Season 2) / Ийон Тихий, космический пилот (2 сезон)Все
СубтитрыанглийскийрусскийHot Wheels Battle Force 5 / Крутые Тачки: Боевая Сила 5Переводчики

Жирным шрифтом выделены переводы, которые antilia создала сама.

Резюме
Пол:
Женщина
Родной язык:
русский
С нами с
2 декабря 2008 г.
Страна:
Россия